自生自灭 詞語解釋
◎ 自生自灭
zì shēng zì miè
ㄗˋ ㄕㄥ ㄗˋ ㄇㄧㄝˋ
-
自然地產生、發展，又自然地消亡。比喻對事物不加干預，任其自然發展。書證
- 自生自滅成何事，能逐東風作雨無？ —— 唐·白居易《山中五絕句·嶺上雲》
英文 emerge and perish of itself
自生自灭 國語辭典
自然生滅。比喻任其自然發展，而不加以任何干預。
書證
- 就如他說用兵大略，是先和倭夷，聽其自生自滅。 —— 《花月痕．第四六回》
自生自灭 翻譯
- 英語
- to emerge and perish on its own; to run its course (idiom)
- 德語
- seinen Lauf nehmen
- 法語
- suivre son cours, paraître et disparaître de soi-même