臥虎藏龍
臥虎藏龍 成語
解釋
指隱藏着未被發現的人才,也指隱藏不露的人才。
出處
北周·庾信《同會河陽公新造山地聊得寓目》詩:“暗石疑藏虎,盤根似臥龍。”
示範
這所大學~,人才濟濟。
臥虎藏龍 國語辭典
比喻潛藏著人才。如:「我們班臥虎藏龍,人才濟濟,所以在各類比賽中都出盡風頭。」也作「藏龍臥虎」。
臥虎藏龍 翻譯
- 英語
- Crouching Tiger, Hidden Dragon, movie by Ang Lee 李安[Li3 An1], lit. hidden dragon, crouching tiger (idiom), fig. talented individuals in hiding, concealed talent
- 德語
- Tiger and Dragon [Lit] (Eig, Werk, Autor: Wang, Dulu), Tiger and Dragon < Filmtitel > (Eig, Werk, Autor: Ang Lee (taiwanischer Filmregisseur und Drehbuchautor))
- 法語
- Tigre et Dragon (film)