臘八粥
臘八粥 詞語解釋
◎ 臘八粥
là bā zhōu
ㄌㄚˋ ㄅㄚ ㄓㄡ
-
在臘月初八用米、豆、棗、慄、蓮子等煮成的粥。佛教稱農曆十二月初八爲臘八。是日,各大寺院用果子雜拌煮粥,分食衆僧,因有此稱。民間亦相沿成俗英文 rice porridge with nuts and dried fruit eaten on the 8th day of the 12th lunar month
臘八粥 國語辭典
臘八日時,用雜米豆果所煮成的稀飯。起源於佛教,傳說釋迦牟尼在這一天成道,因此佛教寺院每逢這一天煮粥供佛,後通行於民間。
臘八粥 翻譯
- 英語
- Laba congee, ceremonial rice porridge dish eaten on the 8th day of the 12th month in the Chinese calendar
- 德語
- Laba-Reisbrei (S, Ess)