腾骧 詞語解釋
腾骧
téng xiāng
ㄊㄥˊ ㄒㄧㄤ
-
飛騰奔躍。書證
- 負筍業而餘怒，乃奮翅而騰驤。 —— 漢·張衡《西京賦》
英文 soar -
比喻地位上升，仕途得志。書證
- 沖卿居京邑，青雲正騰驤。 —— 宋·司馬光《和吳沖卿崇文宿直睹壁上題名見寄並寄邵不疑》
英文 rise in status -
形容氣勢高昂卓越。書證
- 我看你志氣騰驤，人才超乘，筆下三千牘，學究天人。 —— 明·徐復祚《投梭記·敘飲》
英文 lofty
腾骧 國語辭典
飛越奔馳，奮起前進。也作「驤騰」。
書證
- 騰，超也；驤，馳也。 —— 唐·李善注
- 騰驤磊落三萬匹，皆與此圖筋骨同。 —— 唐·杜甫《韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖》詩
- 負筍業而餘怒，乃奮翅而騰驤。 —— 《文選·張衡·西京賦》
腾骧 翻譯
- 英語
- (literary) to gallop, to charge forward
- 法語
- (lit.) galoper, charger devant