脱俗 詞語解釋
◎ 脱俗
tuō sú
ㄊㄨㄛ ㄙㄨˊ
-
脫離庸俗習氣，不沾染世俗之氣。書證
- 脫俗文章笑鸚鵡，凌雲頭角壓麒麟。 —— 唐·殷文圭《賀同年劉咸辟命》詩
英文 refined -
離開世俗生活，指出家為僧。書證
- 余自脫俗至今，所遇師傅，乳媼母子，及羅弼牧師家族，均殷殷垂愛。 —— 蘇曼殊《斷鴻零雁記》第十章
英文 renounce the world
脱俗 國語辭典
不染庸俗之氣。
書證
- 而近才庸夫，自許脫俗。 —— 《抱朴子．內篇．登涉》
例如
如：「他的散文寫得清新脫俗。」
脱俗 翻譯
- 英語
- free from vulgarity, refined, outstanding
- 德語
- geschmackvoll, kultiviert
- 法語
- au-dessus du vulgaire, distingué, relevé, supérieur, raffiné