胭脂
胭脂 詞語解釋
◎ 胭脂
yān zhī
ㄧㄢ ㄓ
-
由胭脂蟲雌蟲的乾燥身體組成的一種紅色染料;一種化妝用的紅色顏料,也用來畫國畫例如 胭脂膏子英文 rouge;cochineal
胭脂 國語辭典
紅色系列的化妝用品。多塗抹於兩頰、嘴脣，亦可用於繪畫。
書證
- 看見胭脂也不是成張的，卻是一個小小的白玉盒子，裡面盛著一盒，如玫瑰膏子一樣。 —— 《紅樓夢．第四四回》
- 從白裡隱隱透出紅來，不似時下南北的打扮，用那胭脂塗得同猴子屁股一般。 —— 《老殘遊記．第九回》
胭脂 翻譯
- 英語
- rouge
- 德語
- Rouge (S)
- 法語
- fard rouge