肌肤 詞語解釋
◎ 肌肤
jī fū
ㄐㄧ ㄈㄨ
-
肌肉和皮膚。書證
- 夫刑至斷支體，刻肌膚，終身不息。 —— 漢·司馬遷《史記·孝文本紀》
英文 skin -
比喻關係親密如同骨肉。書證
- 高四皓之名，割肌膚之愛。 —— 漢·班固《漢書·敘傳》
英文 flesh and blood
肌肤 國語辭典
肌肉與皮膚。
書證
- 夫刑至斷支體，刻肌膚，終身不息。 —— 《史記．卷一○．孝文帝本紀》
- 皮肉肌膚，如同刀剜。 —— 《三國演義．第六八回》
肌肤 翻譯
- 英語
- skin, flesh, fig. close physical relationship
- 德語
- Haut und Muskeln , Haut (S)
- 法語
- peau, épiderme