聳動
聳動 詞語解釋
◎ 聳動
sǒng dòng
ㄙㄨㄥˇ ㄉㄨㄥˋ
-
[肩膀、肌肉等]向上動例如 他肩膀微微聳動一下,臉上顯出吃驚的神情英文 shrug (one’s shoulders)
-
驚動,故意誇大事實,使人吃驚例如 聳動視聽英文 create a sensation
聳動 國語辭典
1.
抖動、震搖。
例如
如：「他激動的兩肩不住的聳動。」
2.
勸誘、鼓動。也作「慫恿」。
書證
- 更有奸吏，以暮夜之金，聳動本官，為怨家報仇雪憤。 —— 《福惠全書．卷三二．陞遷部．簡詞訟》
聳動 翻譯
- 英語
- to shake (a part of one's body), to shrug (shoulders), to create a sensation, to incite
- 德語
- aufwirbeln
- 法語
- hausser les épaules, produire une sensation, faire sensation