聯 基本解釋
- 連接，接續。《説文•耳部》：「聯，連也。」
- 結合；聯合。如：聯歡；聯盟。《漢書•趙充國傳》：「臣恐羌變未止此，且復結聯他種，宜及未然為之備。」
- 彼此交接發生關係。如：聯繫。《周禮•天官•大宰》：「以八灋治官府……三曰官聯，以會官治。」
- 綴連；縫合。《龍龕手鑑•耳部》：「聯，綴也。」
- 古代戶口編制及地方行政區域的名稱。《周禮•地官•族師》：「五家為比，十家為聯；五人為伍，十人為聯；四閭為族，八閭為聯。」
- 對偶；對聯。如：楹聯；挽聯。又詩文每兩句為聯。宋沈括《夢溪筆談•故事一》：「楊大年久為學士，家貧，請外，表辭千餘言，其間兩聯曰：『虚忝甘泉之從臣，終作莫敖之餒鬼』；『從者之病莫興，方朔之飢欲死』。」
- 量詞。對；雙。清田茂遇《孤兒行》：「急從販繪者，貰縑百聯。」
聯 詳細解釋
-
(會意。从耳，從絲。戰國文字，中間是耳，兩邊是絲相聯。本義:連結)
-
同本義書證
- 聯，連也。從耳，耳連於頰也。從糸，糸連不絕也。會意。 —— 《說文》
- 三曰官聯，以會官治。 —— 《周禮·天官·大宰》
- 聯，聯綿不絕也。 —— 《聲類》
- 聯袂度危橋，縈迴出林杪。 —— 柳宗元 《與崔策登西山》
例如 又如:聯垂(一種髮式。周圍頭髮梳成許多根細辮子);聯襟(即連襟。姊妹丈夫之間的親戚關係);聯綴(連繫，聯集在一塊);聯珠(連串的珍珠);聯華(花開並蒂);聯裾(聯袂)英文 join;link -
聯合;聯繫書證
- 臣恐 羌 復結聯他種，宜未及然爲之備。 —— 《漢書·趙充國傳》
- 三曰聯兄弟。 —— 《周禮·大司徒》
- 聯名請 益王 即位。 —— 清·吳研人 《痛史》
例如 又如:聯銜(聯合籤具職銜名位);聯拳(羣聚的樣子);聯屯(聯合屯兵);聯事(聯合處理事務);聯步(同行);聯帶(謂互相挈帶或聯繫);聯姻，聯婚(結親);聯吏(同僚);聯曹(同在一署任職);聯職(同事);聯大(聯合國組織的大會。簡稱聯大);聯合戰線(協力合作。如:甲國與乙國因利害關係相同，團結一致對抗第三者，以求貫徹某種目的。也稱統一戰線);聯教組織(「聯合國教育科學及文化組織的簡稱，又稱教科文組織);聯營公司(與其他公司發生經營關係的公司，其關係或爲隸屬，或爲共同管理，或爲同受控制)英文 unite;ally oneself with;contact;relate -
縫書證
- [ 宋敦 ]穿了一件新聯的潔白湖綢道袍。 —— 明·馮夢龍 《警世通言》
例如 又如:一件新聯的道袍英文 sew
-
對聯例如 如:春聯;門聯;賀聯;輓聯;聯牌(刻有對聯的木牌)英文 antithetical couplet
-
對;雙例如 如:聯單，聯票(一式數紙相聯的單據)英文 pair
聯 國語辭典
1.
連接、接續。通「連」。
例如
如：「蟬 聯 」。
書證
- 《文選·張衡·西京賦》：「繚垣綿 聯 ，四百餘里。」
- 唐·柳宗元〈與崔策登西山〉詩：「連袂度危橋，縈迴出林杪。」
2.
結、結合。
例如
如：「聯盟」、「聯姻」、「珠聯璧合」。
1.
詩文中每兩句成對者稱為「 聯 」。
例如
如：「對 聯 」、「門 聯 」。
書證
- 《紅樓夢·第一七回》：「賈政拈髯沉吟，意欲也題一 聯 。」
2.
量詞。計算票券等分 聯 的單位。
例如
如：「開立一式三 聯 的統一發票。」、「我買了兩 聯 獎券。」
3.
姓。如晉代有 聯 謙。
聯 康熙字典
【未集中】【耳字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：11
【唐韻】力延切【韻會】陵延切【正韻】靈年切，
音連。【說文】連也。从耳，耳連於頰。从絲，絲連不絕也。【張衡·思
賦】繽聯翩兮紛暗曖。【陸機·文賦】浮藻聯翩，若翰鳥纓繳，而墜曾雲之峻。
又官聯。【周禮·天官·大宰】以八法治官府，三曰官聯，以會官治。【註】聯，讀爲連。謂連事通職相佐助也。
又合也。【周禮·地官·大司徒】以本俗六安萬民，三曰聯兄弟。【註】聯，猶合也。
又【周禮·地官·族師】五家爲比，十家爲聯。五人爲伍，十人爲聯。四閭爲族，八閭爲聯。
又【集韻】連彥切，音
。不絕也。
聯 說文解字
說文解字·聯
卷十二
連也。从耳，耳連於頰也；从絲，絲連不絕也。力延切
說文解字注
(聯)連也。連者，負車也。負車者，以人輓車。人與車相屬，因以爲凡相連屬之偁。周人用䏈字，漢人用連字，古今字也。周禮：官䏈以會官治。鄭注：䏈讀爲連，古書連作䏈。此以今字釋古字之例。从耳从絲。四字今補。會意。力延切。十四部。从耳，耳連於頰。故从耳。从絲，絲連不絶也。故又从絲。
聯 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- liæn˧˥
- 唐代讀音
- *liɛn
- 日語讀音
- TSURANARU TSURANERU
- 韓語羅馬
- LYEN
- 現代韓語
- 련 연
- 越南語
- liên
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- lyun4
- 客家話
- [Siyan] lien2 [Baoan] len2 [Sathewkok] lien2 [MacIver] lien2 [Hailu] lien2 [Meixian] lien2 [Dongguan] len2 [Lufeng] lian3 [Lau Chunfat] lian2
音系簡文
- 上古音
- 黄侃系统：來母 寒部 ；王力系统：來母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 仙 | 來 | 開 | 三 | 次濁 | 力延切 | ljæn | |
| 陽平 | 先天 | 來 | 次濁 | liuɛn | |||||
| 平聲 | 先天 | 離顛切 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 聮 | 連 | 力延 | 來 | 仙A開 | 三等 | 開口 | 山 | 下平二仙 | 平聲 | li̯ɛn | lĭɛn | liᴇn | liɛn | ljæn | liɛn | lian | lian2 | lien | lien | 聮綿不絕≆說文作䏈 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聯 | ꡙꡠꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聯 | 聯 | 來 | 來 | 先天撮 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聯 | 蓮 | 靈年 | 十一先 | 先 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聯 | 聯 | 來 | 來 | 鴛 | 陽平 | 連也續也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 山先仙 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | l | i̯an | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | l | ǐan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | l | jæn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | l | ian | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | l | jan | |
| 兩漢 | 西漢 | 元 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 元 |
聯 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1