耳聪目明 詞語解釋
耳聪目明
ěr cōng mù míng
ㄦˇ ㄘㄨㄥ ㄇㄨˋ ㄇㄧㄥˊ
-
聽覺和視覺都很靈敏。常形容人頭腦清楚，觀察力敏銳。書證
- 重瞳四乳，耳聰目明，普為仁表，聖作元輔。 —— 漢·焦贛《易林·臨之需》
英文 have good ears and eyes
耳聪目明 國語辭典
形容腦筋靈敏，聽覺既好，視力也強。也作「耳目聰明」。
書證
- 此時服了朱草，只覺耳聰目明。 —— 《鏡花緣．第九回》
耳聪目明 近反義詞
近義詞
反義詞
耳聪目明 翻譯
- 英語
- sharp ears and keen eyes (idiom), keen and alert, perceptive
- 法語
- ouïe fine et vue claire, esprit éveillé