耕當問奴
耕當問奴 詞語解釋
耕當問奴
gēng dāng wèn nú
ㄍㄥ ㄉㄤ ㄨㄣˋ ㄋㄨˊ
-
比喻做事應向熟悉該領域的人請教。書證
- 治國譬如治家,耕當問奴,織當訪婢。 —— 南朝梁·沈約《宋書·沈慶之傳》
英文 ask the slave about farming
耕當問奴 成語
解釋
比喻辦事應該向內行請教。
出處
《宋書·沈慶之傳》:“治國如治家。耕當問奴,織當訪婢。”
耕當問奴 國語辭典
比喻事有專司,處理事務當問行家。
書證
- 治國譬如治家,耕當問奴,織當訪婢。 —— 《宋書.卷七七.沈慶之傳》
耕當問奴 翻譯
- 英語
- if it's plowing, ask the laborer (idiom); when managing a matter, consult the appropriate specialist