老虎头上打苍蝇 詞語解釋
老虎头上打苍蝇
lǎo hǔ tóu shàng dǎ cāng ying
ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ ㄊㄡˊ ㄕㄤˋ ㄉㄚˇ ㄘㄤ ˙ㄧㄥ
-
比喻冒險觸犯有權勢或強力的人。英文 beat flies on a tiger's head
老虎头上打苍蝇 國語辭典
（歇後語）好大的膽子、惹麻煩、不想活了。老虎是凶猛的動物，竟在虎頭上拍打蒼蠅。比喻膽大妄為。也作「老虎頭上拍蒼蠅」、「老虎頭上撲蒼蠅」。
書證
- 問他有腦袋沒有？誰敢在老虎頭上打蒼蠅。 —— 《老殘遊記．第二○回》