老生常談
老生常談 詞語解釋
◎ 老生常談
lǎo shēng cháng tán
ㄌㄠˇ ㄕㄥ ㄔㄤˊ ㄊㄢˊ
-
原義爲年老書生的平凡議論,泛指經常說起的老話英文 be trite and commonplace;common talk of an old scholar;commonplace;platitude; standing dish; sunday schools truth; twice-told tale
老生常談 成語
解釋
老書生經常說的話。比喻人們聽慣了的沒有新鮮意思的話。
出處
《三國志·魏書·管輅傳》：“此老生之常談。”
示範
功名富貴無憑據，費盡心機，總把流光誤。濁酒三杯沉醉去，水流花謝知何處？這一首詞，也是個～。 ◎清·吳敬梓《儒林外史》第一回
語法
偏正式；作謂語、賓語；指沒有新意的話
老生常談 國語辭典
老生常談 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
老生常談 翻譯
- 英語
- an old observation (idiom), a truism, banal comments
- 德語
- Binsenwahrheit (S), Klischee (S), immer wieder die alte Leier