翻脣弄舌
翻脣弄舌 詞語解釋
◎ 翻脣弄舌
fān chún nòng shé
ㄈㄢ ㄔㄨㄣˊ ㄋㄨㄥˋ ㄕㄜˊ
-
傳閒話,弄是非例如 這是一個翻脣弄舌的小人英文 sow discord
翻脣弄舌 成語
解釋
指用花言巧語搬弄是非。《金瓶梅詞話》第五六回：“第二就要人品了，又要好相處，沒些説是説非，翻脣弄舌，這就好了。”《醒世恆言·李汧公窮邸遇俠客》：“憑你什麼事，高來高就，低來低對，死的也説得活起來，活的也説得死了去，是一個翻脣弄舌的婆娘。”
翻脣弄舌 國語辭典
比喻逞口舌之能，搬弄是非。
書證
- 又要好相處，沒些說是說非，翻脣弄舌，這就好了。 —— 《金瓶梅．第五六回》
- 死的也說得活起來，活的也說得死了去，是一個翻脣弄舌的婆娘。 —— 《醒世恆言．卷三○．李汧公窮邸遇俠客》