義無反顧
義無反顧 詞語解釋
◎ 義無反顧
yì wú fǎn gù
ㄧˋ ㄨˊ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋ
-
高度的正義感或責任心不容許回溯到以前的時間或地點英文 honour permits no turning back
-
從道義上講只能勇往直前,不能回顧、退縮英文 be duty-bound not to turn back
義無反顧 成語
解釋
義：道義；反顧：向後看。從道義上只有勇往直前，不能猶豫回顧。
出處
漢·司馬相如《喻巴蜀檄》：“觸白刃，冒流矢，義不反顧，計不旋踵。”
示範
朱成功身受大明的厚恩，只有一死圖報，～。 ◎華而實《漢衣冠》二
語法
主謂式；作謂語、定語、狀語；含褒義
義無反顧 國語辭典
本著正義，勇往直前，絕不退縮。如：「對日抗戰時，許多熱血青年都義無反顧的投身戰場。」也作「義不反顧」。
近義詞
奋不顾身
義無反顧 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
義無反顧 翻譯
- 英語
- honor does not allow one to glance back (idiom); duty-bound not to turn back, no surrender, to pursue justice with no second thoughts
- 法語
- (expr. idiom.) l'honneur ne permet pas de regarder en arrière