說文解字注
墨翟書義从弗。墨翟書、藝文志所謂墨子七十一篇也。今存者五十三篇。義無作羛者。葢歲久無存焉爾。从弗者、葢取矯弗合宜之意。
巍郡有羛陽鄉。讀若錡。此以地名證羛字。又箸其方音也。凡古地名多依䚻俗方語。如蓮勺呼輦酌。卑水呼班水。鮦陽呼紂陽。大末呼闥末。剡呼舌剡反。酈呼蹢躅之蹢。曲逆呼去遇。如是者不可枚數。羛陽讀若錡、同也。然注家皆讀羛陽、虛宜切。與錡音稍不同也。
今屬鄴。本內黃北二十里鄉也。按此十二字。乃後人箋記之語。非許語也。鄴、內黃皆魏郡屬縣。羛陽鄉本在內黃北二十里。司馬紹統郡國志曰。魏郡內黃有羛陽聚。劉注。世祖破五校處。光武紀大破五校於羛陽降之。李注。羛陽聚屬魏郡。故城在今相州堯城縣東。諸本有作茀者、誤也。左傳。晉荀盈如齊逆女。還。卒於戲陽。杜注。內黃縣北有戲陽城。按漢晉皆在內黃北。魏地形志無內黃縣。當是倂於鄴。則羛陽亦在鄴矣。故知必後人箋記語也。戲羛音同。許宜反。左氏傳。有戲陽速。則戲陽又爲氏姓。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ji˥˧; ɕi˥
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- hei3 ji6
音系簡文
- 中古音
- 曉母 支韻 平聲 犧小韻 許羈切 三等 開口;疑母 紙韻 上聲 螘小韻 魚倚切 三等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:疑母 歌部 ;曉母 歌部 ;王力系统:疑母 歌部 ;曉母 歌部 ;
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 止 |
平 |
支 |
曉 |
|
開 |
三 |
次清 |
許羈切/魚倚切 |
xjĕ |
| 止 |
上 |
紙 |
疑 |
|
開 |
三 |
次濁 |
魚倚切/許羈切 |
ŋjĕ |
| 止 |
平 |
支 |
|
曉 |
開 |
三 |
次清 |
虛宜切 |
Xiɛ |
| 止 |
上 |
紙 |
|
疑 |
開 |
三 |
次濁 |
語綺切 |
ŋiɛ |
| 止 |
去 |
寘 |
|
疑 |
開 |
三 |
次濁 |
宜寄切 |
ŋiɛ |
| 止 |
平 |
支 |
曉 |
|
開 |
三 |
次清 |
許羈切 |
|
《廣韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 羛 |
犧 |
許羈 |
曉 |
支B開 |
三等 |
開口 |
止 |
上平五支 |
平聲 |
xie̯ |
xǐe |
hɣiᴇ |
xje |
xiɛ |
hɯiɛ |
hjiə̆ |
xi1 |
hie |
xye |
地名在魏 |
| 羛 |
螘 |
魚倚 |
疑 |
支B開 |
三等 |
開口 |
止 |
上四紙 |
上聲 |
ŋie̯ |
ŋǐe |
ŋɣiᴇ |
ŋje |
ŋiɛ |
ŋɯiɛ |
ŋjiə̆ |
yi3 |
ngiex |
ngyee |
羛陽郷名在魏郡 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 義 |
ꡃꡞ |
|
|
|
去聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 義 |
異 |
影 |
影 |
齊微齊 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 羛 |
羲 |
虛宜 |
二支 |
支 |
平聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 義 |
二 |
日 |
日 |
幾 |
陽去 |
禮義仁義又宜也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|