漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
漢字拆分查詢 漢字部件檢索 字典部首索引 繁体部首索引 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 说文部首索引
| 简体
导航
  • 漢典
  • 古籍
  • 詩詞
  • 書法
  • 通識
查詢索引
  • 漢字拆分查詢
  • 漢字部件檢索
  • 字典部首索引
  • 繁体部首索引
  • 字典拼音索引
  • 字典注音索引
  • 康熙部首索引
  • 说文部首索引
简体版
羊质虎皮 (羊質虎皮)
拼音 yáng zhì hǔ pí
注音 ㄧㄤˊ ㄓˋ ㄏㄨˇ ㄆㄧˊ
  • 詞語解釋
  • 國語辭典
  • 近反義詞
  • 翻譯

羊质虎皮 詞語解釋

◎ 羊质虎皮 yáng zhì hǔ pí ㄧㄤˊ ㄓˋ ㄏㄨˇ ㄆㄧˊ
  1. 比喻外表看似強大威猛,內裡卻軟弱無能,虛有其表。
    書證
    • 羊質虎皮,見草而悅,見豺而戰,忘其皮之虎也。 —— 漢·揚雄《法言·吾子》
    英文 sheep in tiger's skin
反饋

羊质虎皮 國語辭典

羊质虎皮 yáng zhí hǔ pí ㄧㄤˊ ㄓˊ ㄏㄨˇ ㄆㄧˊ

羊披上虎皮,本性仍是怯弱。比喻空有壯麗的外表,而缺乏實力。也作「虎皮羊質」。

書證
  • 羊質而虎皮,見草而說,見豺而戰,忘其皮之虎矣。 —— 《法言.吾子》
  • 鄙高位羊質虎皮,見非辜兔死狐悲。 —— 漢.揚雄元.汪元亨〈折桂令.厭紅塵拂袖而歸〉曲
近義詞 绣花枕头
反義詞 浑金璞玉
反饋

羊质虎皮 近反義詞

近義詞绣花枕头
反義詞浑金璞玉
反饋

羊质虎皮 翻譯

英語
lit. the heart of a sheep in the skin of a tiger (idiom)​, fig. impressive in appearance but lacking in substance, braggart
法語
(expr. idiom.)​ coeur de mouton dans la peau d'un tigre, impressionnant en apparence, mais manquant de substance, fanfaron
反饋

同音词

加载中…

同音词

熱搜

一 爱 福 龙 和 德 静 安

常被查询的字

  • 关于
  • 条款
  • 反馈
© 2004-2026 汉典 ZDIC.NET

糾錯反饋