缱 基本解釋
- 〔~綣〕情意纏綿,感情好得離不開。
- ( 繾 )
缱 詳細解釋
-
緊束;牽住書證
- 偶然間心似繾,梅樹邊。 —— 明·湯顯祖 《牡丹亭》
英文 tighten
-
用同「纖」( qiàn )。拉船用的繩索書證
- 來往不憑風力,歸舟挽繾多至二十餘人。 —— 《天工開物》
英文 towrope;towline
↳ 繾 康熙字典
(康熙字典未收錄「缱」字頭,請參考「繾」字:)
【未集中】【糸字部】 康熙筆畫:20 部外筆畫:14
【廣韻】【集韻】去演切,音遣。【說文·新附字】繾綣,不相離也。詳綣字註。
又【集韻】遣忍切,音螼。義同。
缱 說文解字
說文解字·繾
卷十三
繾綣,不相離也。从糸遣聲。去演切
缱 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕʰiæn˨˩˦
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- hin2
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 上 | 獮 | 溪 | 開 | 三 | 次清 | 去演切/去戰切 | kʰjæn | |
| 山 | 去 | 線 | 溪 | 開 | 三 | 次清 | 去戰切/去演切 | kʰjæn | |
| 臻 | 上 | 準 (軫) | 溪 | 開 | 三 | 次清 | 遣忍切 | kʰjen | |
| 山 | 上 | 𤣗 | 溪 | 開 | 三 | 次清 | 去演切 | kʰjæn | |
| 去 | 霰 | 溪 | 苦 | 次清 | 詰戰切 | k‘ien |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繾 | 遣 | 去演 | 溪 | 仙A開 | 三等 | 開口 | 山 | 上二十八獮 | 上聲 | kʰi̯ɛn | kʰĭɛn | kʰiᴇn | kʰiɛn | kʰjæn | kʰiɛn | kʰian | qian3 | khjenx | qieen | 繾綣不相離皃又黏也 |
| 繾 | 譴 | 去戰 | 溪 | 仙A開 | 三等 | 開口 | 山 | 去三十三線 | 去聲 | kʰi̯ɛn | kʰĭɛn | kʰiᴇn | kʰiɛn | kʰjæn | kʰiɛn | kʰian | qian4 | khjenh | qienn | 又去演切 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 繾 | 譴 | 詰戰 | 十一霰 | 先 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 繾 | 顯 | 曉 | 曉 | 先 | 陰上 | 繾綣 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | kʰ | i̯an | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | kʰ | ǐan | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | kʰ | jian |