经传 詞語解釋
◎ 经传
jīng zhuàn
ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄢˋ
-
儒家經典及其注釋的統稱。書證
- 六藝經傳以千萬數,累世不能通其學。 —— 《史記·太史公自序》
英文 Confucian classics and commentaries -
具有權威性的重要著作。書證
- 聖人制作曰經,賢者著述曰傳。 —— 晉·張華《博物志》
英文 authoritative works
经传 國語辭典
1.
經,儒家的重要典籍。傳,解釋經文的書籍。經傳統稱聖賢所著的書。
書證
- 允少好大節,有志於立功,常習誦經傳。 —— 《後漢書.卷六六.王允傳》
- 古今興廢,聖賢經傳,無所不覽。 —— 《三國演義.第八六回》
2.
泛指名人學者的著作。
例如
如:「名不見經傳」。
经传 翻譯
- 英語
- classic work (esp. Confucian classics)
- 德語
- kommentierter konfuzianischer Klassiker (S), klassisches Werk
- 法語
- oeuvres classiques