织锦回文 詞語解釋
织锦回文
zhī jǐn huí wén
ㄓ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨㄟˊ ㄨㄣˊ
-
指用五色絲織成的迴文詩圖，相傳為前秦蘇蕙所作，用以寄贈被流放的丈夫。書證
- 織錦回文朝天子，早赦奴夫配寡妻。 —— 唐·李白《閨情》
英文 brocade with palindrome poem
织锦回文 成語
解釋
用五色絲織成的迴文詩圖。《晉書·列女傳·竇滔妻蘇氏》：“ 竇滔 妻 蘇氏 ， 始平 人也，名 蕙 ，字 若蘭 ，善屬文。 滔 ， 苻堅 時爲 秦州 刺史，被徙流沙， 蘇氏 思之，織錦爲迴文旋圖詩以贈 滔 。宛轉循環以讀之，詞甚悽惋。”相傳其錦縱橫八寸，題詩二百餘首，計八百餘言，縱橫反覆，皆成章句。後遂以“織錦迴文”借指妻子的書信詩簡，亦用以讚揚婦女的絕妙才思。 元 王實甫 《西廂記》第二本第一折：“吟得句兒勻，念得字兒真，詠月新詩，煞強似織錦迴文。”亦作“ 織錦迴文 ”。 宋 張孝祥 《虞美人·無爲作》詞：“織錦迴文空在，寄它誰？”亦省作“ 織錦 ”。 南朝 陳 徐陵 《＜玉臺新詠＞序》：“纖腰無力，怯 南陽 之搗衣；生長深宮，笑 扶風 之織錦。” 宋 柳永 《燕歸樑》詞：“織錦裁編寫意深，字值千金。” 明 陳汝元 《金蓮記·彈絲》：“金牋玉管，偏超織錦之才。”參閱《四庫全書總目·別集一·璇璣圖詩讀法》。
出處
織錦回文朝天子，早赦奴夫配寡妻。 唐·李白《閨情》