约言 詞語解釋
约言
yuē yán
ㄩㄝ ㄧㄢˊ
-
約定之言。書證
- 先君有約言焉，若大國討，我則死之。 —— 《左傳·宣公十二年》
英文 agreement -
簡要的言辭。書證
- 樂廣善以約言厭人心，其所不知，默如也。 —— 晉·孫盛《晉陽秋》
英文 concise words -
說話簡潔。書證
- 故君子約言，小人先言。 —— 《禮記·坊記》
英文 brief speech
约言 國語辭典
大陸地區指約定的話。
例如
如：「你必須遵守自己的約言，確實去做。」
约言 翻譯
- 英語
- promise, one's word, pledge, abbreviation
- 法語
- promesse, donner sa parole, gage