續貂
續貂 詞語解釋
◎ 續貂
xù diāo
ㄒㄩˋ ㄉㄧㄠ
-
比喻前後不相稱的續作,多用作自謙語。書證
- 倚玉詎應公論許,續貂還恐邑人非。 —— 宋·曾鞏《寄留交代元子發》
英文 inferior continuation -
指濫竽充數的官吏。書證
- 雄豪竊據皆屠狗,功業輿臺總續貂。 —— 明·劉基《夜坐有懷呈石末公》
英文 unworthy successor -
用作譏諷之語。英文 disparaging term
-
指封爵的濫授。源於晉代趙王司馬倫以狗尾續貂冠飾的典故。英文 excessive conferment
續貂 國語辭典
1.
濫竽充數的官吏。參見「狗尾續貂」條。
2.
比喻事物前後銜接不相稱,後續者不及前者。今多用以自謙接續他人未完成的事業或著作。
書證
- 我意思想著你二位警句已出,再若續時,恐後力不加;我竟要續貂,又恐有玷。 —— 《紅樓夢.第七六回》