綏靖
綏靖 詞語解釋
◎ 綏靖
suí jìng
ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧㄥˋ
-
保持地方平靜;安撫平定;過去反動政府不顧事理道義,使人民屈從於暴力和強權之下以求安定書證
- 吾在卅八年,不能綏靖區域,又值中州兵亂, —— 秦隴倒懸,加以寢患彌篤,實思斂跡避賢。——《晉書·張軌傳》
英文 pacify; appease
綏靖 國語辭典
安撫、平定。也作「綏靜」。
書證
- 文公恐懼，綏靖諸侯，秦師克還無害，則是我大有造於西也。 —— 《左傳．成公十三年》
- 遂制禮作樂，有綏靖宗廟社稷之大勛。 —— 《漢書．卷九九．王莽傳上》
綏靖 翻譯
- 英語
- to pacify, to appease, appeasement
- 德語
- Appeasement-Politik (S, Pol), Beschwichtigung (S)
- 法語
- pacifier, apaiser