紫荆 詞語解釋
紫荆zǐ jīngㄗˇ ㄐㄧㄥ
- 落葉喬木或灌木，葉呈圓心形，春季開紅紫色花，可供觀賞，其樹皮、木材和根可作藥用。書證
- 風吹紫荊樹，色與春庭暮。——唐·杜甫《得舍弟消息》詩
英文Chinese redbud - 比喻兄弟情誼。書證
- 又見紫荊發，曾無黃耳來。——清·孫枝蔚《不得大兄消息》詩
英文fraternal love
紫荆 國語辭典
植物名。豆科紫荊屬，落葉喬木或大灌木。高達十五公尺，樹幹中部以下不分枝。花於四、五月時開放，紅紫色，長約二公分。莢果紅紫色，圓錐狀扁平，十月成熟，種子扁圓形，平滑有光澤，暗褐色，直徑四至五公釐。一般作觀賞用，原產於我國。
紫荆 翻譯
- 英語
- Chinese redbud (Cercis chinensis)
- 德語
- Chinesischer Judasbaum
- 法語
- Cercis chinensis, Gainier de Chine