紙短情長
紙短情長 詞語解釋
◎ 紙短情長
zhǐ duǎn qíng cháng
ㄓˇ ㄉㄨㄢˇ ㄑㄧㄥˊ ㄔㄤˊ
-
信紙短小，難以寫盡深厚的情意。常用作書信結語，表示思念之情綿長非筆墨能盡述。書證
- 紙短情長，言不盡意，黃玉史冒死謹達。 —— 《駐春園》第七回
英文 limited paper but endless affection
紙短情長 成語
解釋
簡短的信紙無法寫完深長的情意。形容情意深長。
出處
徐枕亞《玉梨魂》第八章：“言盡於此，願君之勿忘也。芳蘭兩種，割愛相贈，此花尚非俗品，一名小荷，一名一品，病中得此，足慰岑寂，且可爲養心之一助焉。臨穎神馳，書不成字，紙短情長，伏惟珍重。”
紙短情長 國語辭典
深長的情意，非筆墨所能盡述。如：「紙短情長，訴不盡思念之苦。」也作「情長紙短」。