紗 基本解釋
- 用棉蔴纖維、化學纖維等紡成的細縷，用它可以撚成線或織成布。 例如 棉～。紡～。
- 經緯線稀疏或有小孔的紡織品。 例如 羽～。窗～。～布。～帽（古代文官戴的一種帽子，後作官職的代稱。亦稱「烏紗帽」）。
- 像紗布的。 例如 鐵～。塑膠～。
紗 詳細解釋
-
(會意。从糸( mì )，从少。本義:輕細的絹)
-
輕細的絲麻織物，古時多以蠶絲爲之。古亦作「沙」書證
- 白紗入緇，不染自黑。 —— 漢·王充 《論衡》
- 綢緞一百三十卷，紗綾一百八十卷。 —— 《紅樓夢》
例如 又如:紗元(紙製的紗緞和元寶;祭品);紗絹(細薄絲織品的通稱;紗手帕);紗羅(輕軟細薄的絲織品的通稱);紗籠中人(喻命中富貴，可官至宰相)英文 thin，tough silk -
麻、棉等紡成的細縷。俗稱「棉紗」或「麻紗」例如 如:棉紗;紗廠(棉紡工廠)英文 yarn
-
今泛指用棉麻、化學纖維或其他材料製成的經緯線稀疏的織品書證
- 溫溫土爐火，耿耿紗籠燭。 —— 唐·白居易 《宿東亭曉興》
例如 又如:紗帳(紗制帳幕);紗屜子(紗窗。舊時的窗戶分兩層，裏面一層多用紗糊，透明，通氣);紗帷(即紗帳);紗幌(紗制窗簾);喬其紗;泡泡紗;紗窗(蒙紗的窗戶);紗罩(蒙紗的燈罩;蒙紗的防蠅罩;煤氣燈上的主要附件)英文 gauze
紗 國語辭典
1.
輕軟細薄的絲織品。
書證
- 宋·陸游《老學庵筆記·卷六》：「亳州出輕 紗 ，舉之若無，裁以為衣，真若煙霧。」
- 《紅樓夢·第一○五回》：「綢緞一百三十卷， 紗 綾一百八十卷。」
2.
經緯線稀疏或有小孔的紡織物。
例如
如：「窗 紗 」、「鐵 紗 」。
3.
用綿、麻紡成的細絲。
例如
如：「棉 紗 」、「紡 紗 」。
書證
- 唐·王維〈洛陽女兒行〉：「誰憐越女顏如玉，貧賤江頭自浣 紗 。」
用 紗 製成的。
例如
如：「紗帽」、「紗罩」。
紗 康熙字典
【未集中】【糸字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：4
【廣韻】所加切【集韻】【韻會】【正韻】師加切，
音沙。【玉篇】紗，縠也。【廣韻】絹屬。一曰紡纑也。【急就篇註】已紡而成謂之紗。【前漢·江充傳】充衣紗縠禪衣。【註】師古曰：紗縠，紡絲而織之也，輕者爲紗，縐者爲縠。 古通沙。【周禮·天官·內司服】緣衣素沙。【註】素沙者，今之白縛也。今世有沙縠，名出於此。
又【集韻】弭沼切，音眇。紗，微也。或作
。【韻會】紗，今作緲，又通作眇。
又【韻補】叶桑河切。【劉楨·魯都賦】妖服旣工，刻畫綺紗。和顏揚眸，盱風長歌。
↳ 沙 說文解字
（說文解字未收錄「紗」字頭，請參考「沙」字：）
說文解字·沙
卷十一
水
石也。从水从少。水少沙見。楚東有沙水。
，譚長說：沙或从尐。所加切。尐，子結切。
說文解字注·沙
(沙)水石也。詩正義作水中散石，非是。水經注引與今本同。凡古人所引古書有是有非，不容偏信。大雅傳云：沙水旁也，許云：水散石。與毛不異。石散碎謂之沙，引伸之，凡生澁皆爲沙，如內則鳥沙鳴是。从水少。會意。水少沙見。釋其會意之恉。所加切。十七部。古音娑。從石作砂者，俗字也。古丹沙衹用此。楚東有沙水。此別一義也。水經注渠水篇曰：渠水，又東南流逕開封縣，睢渙二水出焉。右則新溝注之，卽沙水也。音蔡。許愼正作沙音，言楚東有沙水，謂此水也。
()譚長說，沙或从尐。少尐二字皆見小部。尐者，少也。
紗 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ʂɑ˥
- 唐代讀音
- *shra
- 日語讀音
- USUGINU
- 韓語羅馬
- SA
- 現代韓語
- 사
- 越南語
- sa
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- saa1
- 客家話
- [Dongguan] sa1 [Sathewkok] sa1 [Lufeng] sa1 [Siyan] sa1 [MacIver] sa1 [Hailu] sa1 [Meixian] sa1 [Baoan] sa1 [Lau Chunfat] sa1
- 潮州話
- sê1
音系簡文
- 中古音
- 審生母 麻韻 平聲 鯊小韻 所加切 二等 開口；
- 近代音
- 審母 家麻韻 平聲陰 沙小空；
- 上古音
- 黄侃系统：心母 歌部 ；王力系统：山母 歌部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 假 | 平 | 麻 | 生 | 開 | 二 | 全清 | 所加切 | ʃa | |
| 假 | 平 | 麻 | 生 | 開 | 二 | 次清 | 師加切 | ʃa | |
| 效 | 上 | 小 | 明 | 開 | 三 | 次濁 | 弭沼切 | mjæu | |
| 平 | 麻 | 師加切 | |||||||
| 平 | 麻 | 師加切 | |||||||
| 陰平 | 家麻 | 審 | 全清 | ʂa | |||||
| 平聲 | 家麻 | 師查切 | |||||||
| 平 | 麻 | 審 | 所 | 全清 | 師加切 | ʃa |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 紗 | 鯊 | 所加 | 生 | 麻二開 | 二等 | 開口 | 假 | 下平九麻 | 平聲 | ʂa | ʃa | ʃɣa | ʃa | ʃa | ʃɯa | ʂaɨ | sha1 | sra | sha | 絹屬一曰紡纑也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 沙 | ꡮ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 紗 | 沙 | 審 | 審 | 家麻開 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 紗 | 沙 | 師加 | 十五麻 | 麻 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 紗 | 沙 | 審 | 審 | 家 | 陰平 | 紗羅 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 麻 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 麻 | ||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 歌 | ʃ | eai |
紗 字源字形
字源演變
金文
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1