紅本
紅本 詞語解釋
◎ 紅本
hóng běn
ㄏㄨㄥˊ ㄅㄣˇ
-
明代宦官劉瑾專權時，奏章先以紅揭呈送劉瑾的副本。書證
- 章奏先具紅揭投瑾，號紅本，然後上通政司，號白本，皆稱劉太監而不名。 —— 《明史•宦官傳一•劉瑾》
英文 red memorial -
清代皇帝朱批後由內閣發出的正式文件。書證
- 凡本章，大學士票擬上，經上批覽畢，即交該處用清字批示，然後交付內閣學士，恭錄聖旨發抄……俗謂之‘紅本’云。 —— 清·昭槤《嘯亭續錄•批本處》
英文 vermilion-endorsed document