糖水
糖水 詞語解釋
◎ 糖水
táng shuǐ
ㄊㄤˊ ㄕㄨㄟˇ
-
將蔗糖溶于水，所製成的溶液。英文 sugar water
-
一種又濃又粘的糖和水的濃縮溶液(有的還加放香精)英文 syrup
-
兩廣地區漢族湯水類甜品小吃的總稱，有的地區稱為“甜湯”。英文 sweet soup
糖水 國語辭典
1.
將蔗糖溶於水，所製成的溶液。
例如
如：「小孩子最愛喝冰糖水。」
2.
廣東人稱流質甜品為「糖水」。如綠豆湯、蓮子湯、銀耳湯等。
糖水 翻譯
- 英語
- syrup, sweetened water, tong sui (sweet soup)
- 德語
- Wasser (S), Zucker (S), Zuckerwasser (S)
- 法語
- sirop, eau sucrée, tong sui (soupe sucrée)