精进 詞語解釋
◎ 精进
jīng jìn
ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄣˋ
-
精明上進，銳意進取。書證
- 乃召屬縣長吏，選精進掾史，分部收捕。 —— 漢·班固《漢書·敘傳上》
英文 diligent -
佛教語。堅持修善斷惡，毫不懈怠。書證
- 有優婆塞，姓釋，可二十餘家，是昔淨王之苗裔，故為四姓，住在故城中，為優婆塞，故尚精進，猶有古風。 —— 北魏·酈道元《水經注·河水一》
英文 virya
精进 國語辭典
1.
專心求進。
書證
- 其後學者精進，雖曰承師，亦別名家。 —— 《後漢書．卷三．肅宗孝章帝紀》
2.
聰明進取。
書證
- 乃召屬縣長吏，選精進掾史，分部收捕。 —— 《漢書．卷一○○．敘傳上》
3.
佛教用語。為六度之一。指在修善、斷惡、去染、轉淨的修行過程中，不懈怠的努力。
精进 翻譯
- 英語
- to forge ahead vigorously, to dedicate oneself to progress
- 法語
- aller de l'avant avec vigueur