精衛
精衛 詞語解釋
精衛
jīng wèi
ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ
-
古代神話中的鳥名,相傳為炎帝少女溺死東海後所化,常銜西山木石填海。書證
- 精衛銜微木,將以填滄海。 —— 晉·陶潛《讀〈山海經〉》
英文 Jingwei bird -
比喻仇恨深重志在必報,或意志堅定不畏艱難的人。書證
- 不辭精衛苦,河流未可填。 —— 南朝梁·范雲《望織女》
英文 determined person
精衛 國語辭典
古代神話中的鳥名。白喙赤足,首有花紋,據說為炎帝幼女溺死海邊所化。因不甘白白被海水淹死,常銜木石填海。
精衛 翻譯
- 英語
- mythological bird, reincarnation of drowned daughter Nüwa 女娃[Nu:3 wa2] of Fiery Emperor 炎帝[Yan2 di4]
- 德語
- Jingwei (Eig, Pers)
- 法語
- Jingwei