精细 詞語解釋
◎ 精细
jīng xì
ㄐㄧㄥ ㄒㄧˋ
-
食物或物品精美細緻。書證
- 穀中精細者，稻也。 —— 南史·齊紀上·高帝
英文 exquisite -
做事細心周到。書證
- 冷煖之法，悉如常釀，要在精細也。 —— 北魏·賈思勰《齊民要術·造神麴並酒》
英文 meticulous -
精明能幹。書證
- 怎生得精細婦人，與他使喚方好。 —— 明·高明《琵琶記·兩賢相遘》
英文 clever -
精密細緻。書證
- 書極精細。 —— 南朝·梁元帝《金樓子·聚書》
英文 precise -
神志清醒。書證
- 一會家覺精細，一會家又覺昏迷，害的你病懨懨無些箇氣力。 —— 元·無名氏《碧桃花》第二摺
英文 conscious
精细 國語辭典
精细 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
精细 翻譯
- 英語
- fine, meticulous, careful
- 德語
- fein, sorgfältig,detailliert, im Einzelnen
- 法語
- fin, raffiné, précis, subtil, soigneux, minutieux