精神焕发 詞語解釋
◎ 精神焕发
jīng shén huàn fā
ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄢˋ ㄈㄚ
-
形容精神飽滿,容光煥發。書證
- 江東李謹思、熊瑞諸人,倡為變體,奇詭浮艷,精神煥發,多用《莊》《列》之語,時人謂之換字文章。 —— 宋·周密《癸辛雜識後集·太學文變》
英文 energetic
精神焕发 國語辭典
精神振奮,情緒高昂。
書證
- 先生來時,甚為困憊,又歷多時,宜更憊矣,乃精神煥發,可見是很喜歡。 —— 《老殘遊記.第九回》
- 個個精神煥發,神采飛揚。 —— 《孽海花.第二九回》
精神焕发 近反義詞
近義詞
反義詞
精神焕发 翻譯
- 英語
- in high spirits (idiom); glowing with health and vigor
- 德語
- in gehobener Stimmung sein
- 法語
- (expr. idiom.) rayonnant de santé et vigueur