粉面油頭
粉面油頭 詞語解釋
◎ 粉面油頭
fěn miàn yóu tóu
ㄈㄣˇ ㄇㄧㄢˋ ㄧㄡˊ ㄊㄡˊ
-
臉上敷粉頭髮抹油，形容刻意修飾打扮，顯得浮豔。書證
- 皓齒明眸，粉面油頭，點花牌，行酒令，遞詩籌。 —— 元·鍾嗣成《罵玉郎過感皇恩采茶歌·四景·月》
英文 powdered face and oiled hair
粉面油頭 成語
解釋
臉上撲粉，頭上抹油。形容女子的化妝。
出處
元·鍾嗣成《罵玉郎過感恩採茶歌·四景》：“皓齒明眸，粉面油頭，點花牌，行酒令。”
示範
那裏人都是長裙短襖，～，不分老少，盡是婦女。 ◎明·施耐庵《西遊記》第五十四回
粉面油頭 國語辭典
1.
形容女子的化妝。借指女子。
書證
- 那裡人都是長裾短襖，粉面油頭，不分老少，盡是婦女。 —— 《西遊記．第五四回》
2.
形容男子流裡流氣、油嘴滑舌。如：「他每日粉面油頭的往脂粉堆裡鑽，不是什麼好東西。」也作「油頭粉面」。