竹報平安
竹報平安 詞語解釋
◎ 竹報平安
zhú bào píng ān
ㄓㄨˊ ㄅㄠˋ ㄆㄧㄥˊ ㄢ
-
指報告平安的家書。書證
- 無客問生死,有竹報平安。 —— 宋·韓元吉《水調歌頭·席上次韻王德和》詞
英文 family letter reporting all is well
竹報平安 成語
解釋
比喻平安家信。
出處
唐·段成式《酉陽雜俎續集·支植下》:“北都惟童子寺有竹一窠,才長數尺。相傳其寺綱維每日報竹平安。”
語法
主謂式;作分句;含褒義
竹報平安 國語辭典
報平安的家書。參見「報竹平安」條。後亦常用為春聯吉詞。