竣 基本解釋
- 事情完畢。 例如 ～事。～工。完～。大功告～。
竣 詳細解釋
-
(形聲。本義:退位)
-
同本義書證
- 有司已於事而竣。 —— 韋昭 《國語》
英文 abdicate -
完成或完畢某項工作，結束、終止例如 如:竣工英文 finish
-
完成，使完整、使圓滿，在滿足一切要求、需要後結束例如 如:竣役(完成事務;結束工程);竣事(也事;完事);竣盡(竭盡)英文 complete
-
完成，事畢書證
- 曉夜並工，剋期告竣。 —— 《三國演義》
英文 end
竣 國語辭典
完畢。
例如
如：「竣工」、「完 竣 」。
書證
- 《三國演義·第六一回》：「便差軍數萬築濡須塢，曉夜併工，刻期告 竣 。」
竣 康熙字典
【午集下】【立字部】 康熙筆畫：12 部外筆畫：7
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】
七倫切，音逡。【說文】止也，事畢也，退立也。【廣韻】倨也，改也。【周語】有司已事而竣。
又【集韻】壯倫切。伏貌。
又【韻會】逡緣切，音詮。義同。【集韻】或作踆
。
竣 說文解字
說文解字·竣
卷十
偓竣也。从立夋聲。《國語》曰：“有司巳事而竣。”七倫切
說文解字注
(竣)居也。各本作偓竣也。說者謂即偓佺。今正。尸部曰。居、蹲也。足部曰。居、蹲也。郭注山海經、徐廣史記音義皆曰。踆古蹲字。許書之竣、葢與蹲音義皆同也。居譌倨。倨譌偓。竣乃複舉字。倒於下、遂爲偓竣矣。古書之譌舛可正者類如此。固在好學深思。心知其意也。廣韵曰。倨也。此居譌倨之證。从立。夋聲。七倫切。十三部。國語曰。有司已事而竣。今齊語作已於事。韋注。竣、退伏也。按毛詩云。不皇啓凥。故巳於事而後卽安。
竣 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕyn˥˧
- 日語讀音
- OWARU
- 韓語羅馬
- CWUN CEN
- 現代韓語
- 준
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zeon3
- 客家話
- [Siyan] zun5 [Lau Chunfat] jin4 zun4 [Hailu] zun5 [Baoan] zun5 [MacIver] zun5 [Meixian] zun5
音系簡文
- 中古音
- 清母 諄韻 平聲 逡小韻 七倫切 三等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：清母 痕部 ；王力系统：清母 文部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 平 | 諄 | 清 | 合 | 三 | 次清 | 七倫切 | tsʰjuen | |
| 臻 | 平 | 諄 | 清 | 合 | 三 | 次清 | 士 (七)倫切 | tsʰiuen | |
| 臻 | 平 | 諄 | 莊 | 合 | 三 | 全清 | 壯倫切 | ʧiuen | |
| 山 | 平 | 𠑗 | 清 | 合 | 三 | 次清 | 逡緣切 | tsʰiuæn | |
| 平 | 僊 | 且緣切 | |||||||
| 平 | 諄 | 七倫切 | |||||||
| 平 | 僊 | 且緣切 | |||||||
| 平 | 真 | 清 | 七 | 次清 | 七倫切 | ts‘yən | |||
| 平 | 先 | 清 | 七 | 次清 | 且緣切 | ts‘yen |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 竣 | 逡 | 七倫 | 清 | 諄 | 三等 | 合口 | 臻 | 上平十八諄 | 平聲 | tsʰi̯uĕn | tsʰĭuĕn | tsʰiuɪn | tsʰiuĕn | tsʰjuen | tsʰʷin | tsʰwin | qun1 | chyn | cvin | 止也倨也一曰攺也 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 竣 | 逡 | 七倫 | 八真 | 真 | 平聲 | |
| 竣 | 詮 | 且緣 | 十一先 | 先 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 竣 | 進 | 精 | 精 | 津 | 陰去 | 退也宗也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tsʰ | i̯wən | ||
| 先秦 | 王力系統 | 文 | tsʰ | ǐwən | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 文 | tsʰ | juən | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | tsʰ | jiwən | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 文 | tsh | jən |
竣 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1