窝心 詞語解釋
窝心
wō xīn
ㄨㄛ ㄒㄧㄣ
-
方言。因受委屈、侮辱而心中苦悶。英文 grievance
-
高興;開心。書證
- 耐好幾日勿來哉啘,勒浪屋裏向陪仔姨太太,兩家頭窩心得來,連大門才勿想出格哉! —— 《九尾龜》第一二八回
英文 delighted
窝心 國語辭典
1.
受侮辱或委屈,不能表白而苦悶在心。
書證
- 方纔你老那套交代,是位老行家,你老瞧作賊的落到這個場中,算撤臉窩心到那頭兒了。 —— 《兒女英雄傳.第三二回》
2.
舒暢、欣慰的感覺。
例如
如:「一句貼心的話,聽起來十分窩心。」
窝心 翻譯
- 英語
- aggrieved, dejected, (Tw, southern China) to be moved by a kind gesture etc, to feel gratified, to feel warm inside
- 德語
- warm