穿插
穿插 詞語解釋
◎ 穿插
chuān chā
ㄔㄨㄢ ㄔㄚ
-
互相錯開;交叉例如 這兩齣戲穿插上演 這兩位可以穿插進行英文 alternate;do in turn
-
小說戲曲中,爲了增加情節曲折性和襯托主題而加上的一些次要內容英文 insert
-
軍事上爲了擊破對方防禦而採取的縱深作戰行動英文 thrust deep into the enemy force
穿插 國語辭典
小說、戲曲中添加某些情節以襯托主題,或是表演臺上安排一些填補空檔、緩和觀眾注意力的節目。
例如
如:「這部戰爭片穿插著淒美的愛情故事。」、「這一檔舞臺秀除了有眾多天王巨星登臺表演外,還穿插著驚險的特技。」
穿插 翻譯
- 英語
- to insert, to take turns, alternate, to interweave, to interlace, subplot, interlude, episode, (military) to thrust deep into the enemy forces
- 法語
- insérer, épisode, interlude, alternativement