穿一條褲子
穿一條褲子 詞語解釋
◎ 穿一條褲子
chuān yī tiáo kù zi
ㄔㄨㄢ ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄎㄨˋ ˙ㄗ
-
比喻兩人關係密切,利害一致例如 貪官和這些奸商穿一條褲子英文 have common interests
-
遇事持同樣的態度書證
- 你們穿一條褲子,早編好了哄我的話。 —— 劉紹棠《田野落霞》
英文 have common opinion
穿一條褲子 國語辭典
比喻兩人情誼深厚，禍福共當。
例如
如：「他們倆是穿一條褲子長大的，感情好得很。」
穿一條褲子 翻譯
- 英語
- (of male friends) to have been through thick and thin together, to be like family, to share the same view of things