空落落
空落落 詞語解釋
◎ 空落落
kōng luò luò
ㄎㄨㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ
-
空曠冷清的樣子。書證
- 這屋內又是過堂風，空落落的。 —— 清·曹雪芹《紅樓夢》
英文 sparsely furnished -
內心空虛寂寞的感覺。書證
- 我的心好像一下子教人挖掉，空落落的，说不出是什么滋味。 —— 杨朔《百花山》
英文 lonely
空落落 國語辭典
冷清寂寥、空空洞洞。
書證
- 二姑娘搬出去的好快，你瞧瞧這地方好空落落的。 —— 《紅樓夢．第七九回》
空落落 翻譯
- 英語
- empty, desolate
- 德語
- leer; verlassen
- 法語
- vide, désolé