空口說白話
空口說白話 詞語解釋
◎ 空口說白話
kōng kǒu shuō bái huà
ㄎㄨㄥ ㄎㄡˇ ㄕㄨㄛ ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ
-
形容只說不做或僅有言辭而無實際行動證明。書證
- 我只道本利已到手了，原來還是空口說白話，眼飽肚中飢。 —— 明·馮夢龍《醒世恒言·徐老僕義憤成家》
英文 empty talk
空口說白話 成語
解釋
形容光說不做事，或光說而沒有實際行動證明。
出處
《舊唐書·憲宗本紀》：“凡好事口說則易，躬行則難。卿等既言之，須行之，勿空口說。”
示範
我與其坐冷板凳，聽那牛郎中～，不如趁空來看看我們社裏的紅薯種。 ◎周立波《山那邊人家》
語法
主謂式；作謂語、賓語；形容光說不做事
空口說白話 國語辭典
光說不做而沒有實際行動表現。
書證
- 我只道本利已在手了，原來還是空口說白話，眼飽肚中飢。 —— 《醒世恆言．卷三五．徐老僕義憤成家》
- 那和尚可是個貪利的，大約和他空口說白話也不得行。 —— 《兒女英雄傳．第三回》
空口說白話 近反義詞
近義詞
空口說白話 翻譯
- 英語
- to make empty promises
- 法語
- faire des promesses en l'air