穎 基本解釋
- 禾穗的末端，指某些禾本科植物小穗基部的苞片。《説文•禾部》：「穎，禾末也。」
- 草木的嫩芽。《漢書•禮樂志》：「含秀垂穎，續舊不廢。」
- 物體的尖端。晋左思《吴都賦》：「鈎爪鋸牙，自成鋒穎。」
- 毫毛的尖端。《晋書•郭璞傳》：「青陽之翠秀，龍豹之委穎。」
- 指筆頭。《篇海類編•花木類•禾部》：「穎，筆頭也。」
- 才能出眾。《三國志•吴志•陸遜傳》：「皆當世秀穎，一時顯器。」
- 指刀把末端的圓鐶。即刀鐶。《禮記，少儀》：「刀，卻刃授穎。」
- 圓木枕。因睡久則歪，容易惊醒，故也稱警枕。《禮記•少儀》：「穎杖琴瑟。」
- 姓。《正字通•禾部》：「穎，姓。《左傳》穎叔考。漢穎容，著《春秋條例》五萬餘言。」
穎 詳細解釋
-
(形聲。从禾，頃聲。从禾與農作物有關。本義:穀穗。亦稱「穎片」。指禾本科植物小穗基部的二枚苞片)
-
同本義書證
- 穎，禾末也。从禾，頃聲。謂貫於穗及近於穗之芒秒。 —— 《說文》
- 禾穗謂之穎。 —— 《小爾雅》
- 異畝同穎。 —— 《書·歸禾序》
- 實穎實賈。 —— 《詩·大雅·生民》
- 嘉禾重穎。 —— 應貞 《晉武帝華林園林》
例如 又如:穎果(乾果的一種，種皮和果皮合而爲一，裏面只有一粒種子)英文 glume -
錐芒書證
- 乃穎脫而出，非特其末見而已。 —— 《史記·平原君虞卿列傳》
例如 又如:穎脫(將錐放在囊中，終將全部脫出。比喻能充分顯露內在的才能);短穎羊毫筆英文 awl
-
聰敏書證
- 靈運幼便穎悟。 —— 《南史·謝靈運傳》
- 君性穎異。 —— 鄧文原 《蘇府君墓表》
例如 又如:穎拔絕倫(聰敏過人，找不出第二個人);穎秀(聰慧出衆);穎哲(聰慧)英文 intelligent
穎 國語辭典
1.
禾的尖端。
書證
- 《說文解字·禾部》：「 穎 ，禾末也。」
- 《書經·微子之命》：「唐叔得禾，異畝同 穎 。」
- 《文選·左思·魏都賦》：「喜 穎 離合以䔿䔿，醴泉涌流而浩浩。」
2.
物體尖銳的末端。
書證
- 《文選·左思·吳都賦》：「鉤爪鋸牙，自成鋒 穎 。」
3.
筆尖。
書證
- 《警世通言·卷九·李謫仙醉草嚇蠻書》：「李白……右手舉起中山兔 穎 ，向五花牋上，手不停揮。」
4.
才能出眾的人。
書證
- 《三國志·卷五八·吳書·陸遜傳》：「皆當世秀 穎 ，一時顯器。」
1.
聰明的。
例如
如：「聰 穎 」。
2.
新的、特出的。
例如
如：「新 穎 」。
穎 康熙字典
【午集下】【禾字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：11
【唐韻】餘頃切【集韻】【韻會】【正韻】庾頃切，
音潁。【玉篇】禾末也。【詩·大雅】實穎實栗。【傳】穎，垂穎也。【疏】穎是禾穗之挺，言其穗重而穎垂也。【書序】唐叔得禾，異畝同穎。【傳】穎，穗也。禾各生一莖，而合爲一穗。
又鐶也。【禮·少儀】刀卻刃授穎。
又錐鋩也。【史記·平原君傳】如錐之處囊中，乃穎脫而出。
又警枕也。【禮·少議】穎杖琴瑟。【註】穎，警枕也。【疏】穎是穎發之義，故爲警枕。【釋文】穎，京領反。
又【韻會】筆頭也。韓愈有毛穎傳。
又【正字通】士才能拔類者亦曰穎。【陸機·文賦】拔尤取穎。
又姓。【左傳·隱元年】穎考叔爲潁谷封人。後遂以爲氏。【急就篇】亦作潁。○按穎當依《說文》隷禾部，《字彙》《正字通》譌入頁部，今改正。
穎 說文解字
說文解字·穎
卷七
禾末也。从禾頃聲。《詩》曰：“禾穎穟穟。”余頃切
說文解字注
(穎)禾末也。穎之言莖也，頸也，近於
及貫於者皆是也。大雅：實穎實栗。毛曰：穎，垂穎也。禹貢鄭注曰：百里賦入總。謂入刈禾也。二百里銍，銍，
去稿也。三百里秸。秸，又去穎也。四百里入粟，五百里入米者，遠彌輕也。禮器：稾鞂之設。鄭注：穗去實曰鞂。鞂與秸同物。鄭注尙書曰：去穎，謂用其也。注禮器曰：去實，謂用其穎也。史記曰：錐處囊中，穎脫而出，非特其末見而巳。少儀：刀卻刃授穎。是則穎在錐則卻於末，在刀則卻於刃，在禾則卻於也。渾言之則穎爲禾末，析言之則禾芒乃爲秒。从禾頃聲。余頃切。十一部。詩曰：禾穎穟穟。大雅生民文。今詩作禾役。毛曰：役，列也。玉裁按：役者，穎之叚借字。古支耕合韵之理也。列者，
之叚借，禾穰也。此穎通穰言之，下章之穎則專謂垂者。
穎 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jiŋ˨˩˦
- 唐代讀音
- iuɛ̌ng
- 日語讀音
- HOSAKI
- 韓語羅馬
- YENG
- 現代韓語
- 영
- 越南語
- dĩnh
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- wing6
- 客家話
- [Lufeng] jin1 [Baoan] jin3 [Hailu] rin3 [MacIver] jin3 [Siyan] jin3 [Meixian] jin3 [Lau Chunfat] yin3
音系簡文
- 中古音
- 喻以母 靜韻 上聲 潁小韻 餘頃切 三等 合口；
- 近代音
- 影母 庚青韻 上聲 影小空；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 青部 ；王力系统：餘母 耕部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 梗 | 上 | 靜 | 以 | 合 | 三 | 次濁 | 餘頃切 | 0juɛŋ | 318.21 | |
| 集韻 | 梗 | 上 | 靜 | 以 | 合 | 三 | 次濁 | 庾頃切 | 0iuæŋ | 425.6.2 | |
| 韻略 | 上 | 靜 | 庾頃切 | 10.2 | |||||||
| 增韻 | 上 | 靜 | 庾頃切 | 10.2 | |||||||
| 中原 | 上聲 | 庚青 | 影 | 全清 | iəŋ | 5.3 | |||||
| 洪武 | 上 | 梗 | 喻 | 以 | 次濁 | 庾頃切 | oiəŋ | 20.1 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 穎 | 頃 | 耕 | 潁 | ɢʷeŋʔ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 穎 | 潁 | 餘頃 | 以 | 清合 | 三等 | 合口 | 梗 | 上四十靜 | 上聲 | jĭwɛŋ | jwiᴇŋ | jʷiɛŋ | jwiajŋ | yong3 | jyengx | jvenk | 禾末也穗也又姓左傳有穎考叔 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 穎 | ꡭꡦꡟꡃ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 穎 | 影 | 影 | 影 | 庚青齊 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 穎 | 穎 | 庾頃 | 十八梗 | 庚 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 穎 | 穎 | 云 | 云 | 英 | 陽去 | 穎悟又錐嘴又穎川郡 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 耕 | Ø | jieng | |||
| 晉 | 耕 | Ø | jieng | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 庚耕清青 | Ø | jiweŋ | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 庚耕清青 | Ø | jiweŋ | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 庚耕清青 | Ø | jiweŋ | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | Ø | i̯wɛŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | j | ǐwɛŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | Ø | juɛŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | Ø | iuæŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ji | wäng | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | j | ǐuɛŋ |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɡ | i̯wĕŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 耕 | ʎ | ǐweŋ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 耕 | ɡ | jueŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 耕 | gw | rjingx |
穎 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1