積非成是
積非成是 詞語解釋
◎ 積非成是
jī fēi chéng shì
ㄐㄧ ㄈㄟ ㄔㄥˊ ㄕˋ
-
錯誤的東西積年累月維持下去,反而逐漸被當成正確的東西看待書證
- 衆口鑠金,積非成是。 —— 魯迅《三閒集》
英文 many mistakes makes “right”;Accumulation of errors makes correctness
積非成是 成語
解釋
指長期所形成的錯誤，往往被當作正確的。
出處
清·戴震《孟子字義疏證·原善序》：“治經之士，莫能綜貫，習所見聞，積非成是，餘言恐未足以振茲墜緒也。”
示範
對於一些早已～、具有廣泛羣衆基礎的誤讀音，就不能太拘泥於語音本身的發展規律。 ◎胡明揚《詞典學概論》第七章第二節
語法
兼語式；作謂語；指長期所形成的錯誤，往往被當作正確的
積非成是 國語辭典
長期累積的謬誤，反被誤認為是正確的。
例如
如：「許多字的讀音積非成是，常被人所誤讀了。」
積非成是 近反義詞
近義詞
反義詞
積非成是 翻譯
- 英語
- a wrong repeated becomes right (idiom); a lie or an error passed on for a long time may be taken for the truth