稳贴 詞語解釋
稳贴
wěn tiē
ㄨㄣˇ ㄊㄧㄝ
-
穩當妥帖。書證
- 玉川出自胸臆，造語穩貼，得詩人之法。 —— 宋·胡仔《苕溪漁隱叢話前集·玉川子》
英文 stable and proper -
勸慰安撫。書證
- 京娘便到廚下與店家娘相見，將好言好語穩貼了他半晌。 —— 《警世通言·趙太祖千里送京娘》
英文 comfort -
緊密貼合。書證
- 雖然都是盲子，倒有十二分姿色，白玉酥胸，穩貼琵琶一面。 —— 《西游補》第十二回
英文 close-fitting
稳贴 國語辭典
1.
妥當安穩。也作「穩帖」、「穩妥」。
2.
安慰。也作「穩帖」。
書證
- 京娘便到廚下與店家娘相見，將好言好語穩貼了他半晌。 —— 《警世通言．卷二一．趙太祖千里送京娘》
稳贴 翻譯
- 英語
- safe, to appease, to reassure