积恶余殃 詞語解釋
积恶余殃
jī è yú yāng
ㄐㄧ ㄜˋ ㄩˊ ㄧㄤ
-
累積惡行將為後代留下禍患。書證
- 積善餘慶，積惡餘殃，雖新新生滅，交臂代謝。 —— 南朝宋·法明《答李交州書》
英文 evils accumulate and misfortunes follow
积恶余殃 國語辭典
多行不善，則會遭受惡報。勸人不要行惡，以免禍延子孫。
書證
- 積善之家，必有餘慶；積不善之家，必有餘殃。 —— 《易經·坤卦·文言曰》
积恶余殃 翻譯
- 英語
- Accumulated evil will be repaid in suffering (idiom).