种桃花砍竹枝的意思|漢典「种桃花砍竹枝」詞語解釋

种桃花砍竹枝（種桃花砍竹枝）

拼音 zhǒng táo huā kǎn zhú zhī

注音ㄓㄨㄥˇ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚㄎㄢˇ ㄓㄨˊ ㄓ

◎ 种桃花砍竹枝 zhǒng táo huā kǎn zhú zhī ㄓㄨㄥˇ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚㄎㄢˇ ㄓㄨˊ ㄓ

比喻重視女色而輕視賢德君子。
書證
- 他道是種桃花砍竹枝，則說你重女色輕君子。 —— 元·關漢卿《謝天香》第一折
英文 favor beauty over virtue