种姓 詞語解釋
◎ 种姓
zhǒng xìng
ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ
-
指宗族世系。書證
- 父子兄弟死，取其妻妻之，惡種姓之失也。 —— 《史記·匈奴列傳》
英文 lineage -
古印度世襲的社會等級制度。書證
- 印度種姓族類群分，而婆羅門特為清貴。 —— 唐·玄奘《大唐西域記·印度總述》
英文 caste
种姓 國語辭典
1.
宗族。
書證
- 父子兄弟死，取其妻妻之，惡種姓之失也。 —— 《史記．卷一一○．匈奴傳》
2.
一種明顯區分社會階級的制度。以印度為例，最初分為婆羅門、剎帝利、吠舍及首陀羅四大種姓。種姓間因階級分明，所以不能交往、通婚。
3.
佛教用語。指造成眾生在修行道上最終成就不同的根性。
种姓 翻譯
- 英語
- caste (traditional Indian social division)
- 法語
- caste