私奔
私奔 詞語解釋
◎ 私奔
sī bēn
ㄙ ㄅㄣ
-
指女的不顧阻攔投奔所愛的人或一塊逃跑英文 elope
私奔 國語辭典
1.
女子越禮出走，歸屬於所愛的男子。亦指男女不顧禮法，一同相偕遠走。
書證
- 我已嫁他人，今日歸去，須不是與人私奔。 —— 《三國演義．第五五回》
- 大半風月故事，不過偷香竊玉暗約私奔而已，並不曾將兒女之真情發洩一二。 —— 《紅樓夢．第一回》
2.
私自逃走。
私奔 翻譯
- 英語
- to elope
- 德語
- mit einem Liebhaber heimlich fliehen (V)
- 法語
- fugue, fuite