私事的意思|漢典「私事」詞語解釋

私事

拼音sī shì

注音ㄙㄕˋ

私事sī shìㄙㄕˋ

私人的事情
例如私事總不能擺在公事前邊
英文private affairs
隱私的事
例如我沒有見不得人的私事
英文privacy

私事sī shìㄙㄕˋ

1.

個人的事。

書證

公事畢，然後敢治私事。 ——《孟子．滕文公上》
不是官差，是辦自己私事去了。 ——《官話指南．卷二．官商吐屬》

反義詞公事公务

2.

隱密不願公開的事。

書證

原來寶玉心裡有件私事，於頭一日就吩咐茗烟：『明日一早要出門，備下兩匹馬在後門口等著。』 ——《紅樓夢．第四三回》

反義詞公事公务

英語: personal matters
德語: Intimitäten (S), Privatsache (S)
法語: questions personnelles, affaire privée