禍從口出
禍從口出 詞語解釋
◎ 禍從口出
huò cóng kǒu chū
ㄏㄨㄛˋ ㄘㄨㄥˊ ㄎㄡˇ ㄔㄨ
-
謂說話不小心,就會召來災禍書證
- 病從口入,禍從口出。 —— 晉·傅玄《口銘》
英文 calamity comes by means of mouth;disaster emanates from a careless talk
禍從口出 成語
解釋
災禍從口裏產生出來。指說話不謹慎容易惹禍。
出處
晉·傅玄《口銘》：“病從口入，禍從口出。”
示範
在這樣“～”之秋，給自己也辯護得周到一點罷。 ◎魯迅《華蓋集續編·再來一次》
語法
主謂式；作謂語、賓語；常與“病從口入”連用
禍從口出 國語辭典
禍從口出 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
禍從口出 翻譯
- 英語
- Trouble issues from the mouth (idiom). A loose tongue may cause a lot of trouble.
- 法語
- (expr. idiom.) Ce qui sort de la bouche peut provoquer bien des malheurs