祼 基本解釋
- 古代酌酒灌地以祭。
- 古代君主對朝見的諸侯酌酒相敬。
祼 詳細解釋
-
古代酌酒灌地的祭禮書證
- 祼,灌祭也。 —— 《說文》
- 以肆獻祼享先王。 —— 《周禮·春官·大宗伯》
- 王祼鬯。 —— 《國語·周語上》
- 吾冠必以祼享之禮行之。 —— 《左傳·襄公九年》
- 王禮再祼而酢。 —— 《周禮·秋官·大行人》
- 王入太室祼。 —— 《書·洛誥》
- 殷 士膚敏,祼將於京。 —— 《詩·大雅·文王》
例如 又如:祼將(爲帝王助祭,行灌鬯之禮);祼事(用酒奠祭先人及賜賓客飲之類的事);祼獻(古代帝王、王后祭祀時,以香酒灌地、以腥熟之食獻神的禮儀。亦泛指祼禮);祼鬯(古代祭祀儀式。以香酒灌地而告神)英文 sacrificial ceremony of pouring water to irrigate the field -
對朝見的諸侯行祼禮,以爵酌香酒敬賓客書證
- 祼圭有瓚,以肆先王,以祼賓客。 —— 《周禮·青官·典瑞》
例如 又如:祼玉(古代舉行禪祭時所用的玉器);祼圭(古代玉製酒器。帝王用來盛酒降神或盛宴賓客)英文 propose a toast
祼 國語辭典
古代一種祭祀的儀式,將酒灑在地上以告神。
書證
- 《說文解字·示部》:「 祼 ,灌祭也。」
- 《書經·洛誥》:「王入太室 祼 。」
- 唐·孔穎達·正義:「王以圭瓚酌鬱鬯之酒以獻尸,尸受祭而灌於地,因奠不飲,謂之 祼 。」
祼 康熙字典
【午集下】【示字部】 康熙筆畫:13 部外筆畫:8
〔古文〕【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
古玩切,音貫。祭酌鬯以灌地。【詩·大雅】祼將于京。【周禮·春官·大宗伯】以肆獻祼享先王。【註】祼之言灌,灌以鬱鬯,謂始獻尸求神時也。【書·洛誥】王入大室祼。【疏】以圭瓚酌鬱鬯之酒以獻尸,尸受祭而灌於地,因奠不飮謂之祼。
又【周禮·春官·典瑞】祼圭有瓚,以肆先王,以祼賓客。【疏】祼皆據祭而言,至於生人飮酒,亦曰祼,故禮記投壷云:奉觴賜灌,是生人飮酒爵行亦曰祼也。 按此則祼與灌通。
祼 說文解字
說文解字·祼
卷一
灌祭也。从示果聲。古玩切〖注〗,古文。
說文解字注
(祼)灌祭也。詩毛傳曰。祼、灌鬯也。周禮注曰。祼之言灌。灌以鬱鬯。謂始獻尸求神時。周人先求諸陰也。从示。果聲。古玩切。按此字從果爲聲。古音在十七部。大宗伯玉人字作果、或作淉。注兩言祼之言灌。凡云之言者、皆通其音義以爲詁訓。非如讀爲之易其字、讀如之定其音。如載師、載之言事。族師、師之言帥。襢衣、襢之言亶。翣桺、桺之言聚。副編次、副之言覆。禋祀、禋之言煙。卄人、卝之言礦。皆是。未嘗曰禋卽讀煙、副卽讀覆也。以是言之。祼之音本讀如果。卝之音本爲卵、讀如鯤。與灌礦爲雙聲。後人竟讀灌、讀礦。全失鄭意。古音有不見於周人有韵之文、而可意知者。此類是也。
祼 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kuan˥˧
- 日語讀音
- MATSURI
- 韓語羅馬
- KWAN
- 現代韓語
- 관
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- gun3
- 客家話
- [Siyan] gon5 kwan5 [MacIver] gwon5 kwan5 [Hailu] gon5 kwan5
音系簡文
- 中古音
- 見母 換韻 去聲 貫小韻 古玩切 一等 合口;
- 近代音
- 見母 桓歡韻 去聲 貫小空;
- 上古音
- 黄侃系统:見母 寒部 ;王力系统:見母 元部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 去 | 換 | 見 | 合 | 一 | 全清 | 古玩切 | kuɑn | |
| 果 | 上 | 果 | 來 | 合 | 一 | 次濁 | 魯果切 | luɑ | |
| 山 | 去 | 換 | 見 | 合 | 一 | 全清 | 古玩切 | kuɑn | |
| 去 | 換 | 古玩切 | |||||||
| 去 | 換 | 古玩切 | |||||||
| 去聲 | 桓歡 | 見 | 全清 | kuɔn | |||||
| 去 | 翰 | 曉 | 呼 | 全清 | 呼玩切 | xuon |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 祼 | 貫 | 古玩 | 見 | 桓 | 一等 | 合口 | 山 | 去二十九換 | 去聲 | kuɑn | kuɑn | kuɑn | kuɑn | kuɑn | kʷɑn | kwan | guan4 | kuanh | kuann | 祭名說文曰灌祭也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 祼 | ꡂꡡꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 祼 | 貫 | 見 | 見 | 桓歡合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 祼 | 貫 | 古玩 | 九翰 | 寒 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 祼 | 貫 | 古 | 古 | 官 | 陰去 | 同上又音裸(始祭以酒降神也又灌溉) |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 寒桓 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | kl | wɑn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | k | uan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | k | uɑn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | k | wan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | kw | anh |